Хотя соглашение упоминается как ' документ основания Новой Зеландии ’, многие из прав, гарантируемых для маори в документе, игнорировались. Несмотря на защиту, предлагаемую в Соглашении относительно Вэйтанджи, племена маори потеряли значительные площади земли в течение 19-ых и 20-ых столетий. Действия, при которых продавалась земля были часто сомнительные, и приводили к значительному протесту местных племен.

В 1975 году правительство сформировало Трибунал Вэйтанджи. Этот трибунал был создан с целью соблюдать соглашение как официальный документ. С тех пор, Трибунал Вэйтанджи разбирал требования, принесенные племенами маори. Во многих случаях, предоставляли компенсацию, часто в форме финансовых платежей и земли. За прошлые десять лет были сделаны главные урегулирования между Правительством и главным племенем, включая Тэйнуи Вэйкато, и Нгэй Таху Острова Южный. Большая часть компенсации инвестировалась, чтобы обеспечить образовательное и медицинское обслуживание для членов племен.

Какой перевод Соглашения относительно Вэйтанджи является правильным? Оба. Поскольку обе версии подписаны, Трибунал Вэйтанджи проинструктирован иметь отношение к обоим текстам для принятия решений.